2009年1月17日星期六

赤壁 = 紅牆


看完了上下兩集的<<赤壁>>.

老實说我沒看過<<三國演義>>,也沒讀過<<三國誌>>.

所以不敢妄下定論.

只有憑感覺,只有好看或不好看,喜欢不喜欢,值得進戲院或買9仔.

這齣好看,但我不喜欢,要買票進戲院看.

因為它是大片.

好看,因為是大片,因為有帥哥,有美女,有影帝,有好戲之人,

單看卡斯就值得買票進場啦.

不喜歡!

是因為它是大片,投入醬多人力,物力,資源.

卻要公元208年的人,说著2008年人的對白!!

孫權:".....現在我們家門前來了一群強盜,讓我們把他們赶走后,我們再回來慶祝一家團圓,好不好?"

如果把孫權改為馬英九或陳水扁,兩個時代相差一千八百年,但有差嗎?!

如此的大片,花了醬多錢,醬多人力,竟然说的是醬子的對白!!!

我愛看細節,詳情,瑣事或枝節,不要说對白太過文縐縐,看倌們听不懂.

Astro 314 重播<<金枝欲孽>>,菠菜蓮,豬肉榮,芥蘭強都听得明白!!!






11 条评论:

Wayne 施宇 说...

影評人寫道:

「赤壁:決戰天下」還是不時會跑出一些令人噴飯的台詞或不合時宜的舉止,例如蔣幹和周瑜的把酒當歌,實在難以入耳且有如兒戲;最後關羽直指曹操:「你過時了!」的批評也顯得不倫不類。

哇哈哈,過時?哈哈古代人會講過時?!哈哈我還與時並進呢!

tagnan 说...

施宇: 看上集時, 那些台詞已令我皺眉頭. 看下集不到半小時,我已經發飆了. 嚇到了我旁邊的"leejay" 哈哈....

[SK] 说...

不過人家《金枝慾孽》對白可是處處見經典, 處處令人砰然心跳, 處處令人過目不忘啊..

「你做人嘅時候都仲要怕我, 而家做鬼你以為我會怕你??!! 睇你陳妃厲害, 定係我鈕古祿如月厲害??!!」

~LeuMaS~ 说...

SK, i support u :)

lcfu 说...

hahaha 如果赤壁講得太深 恐怕沒人看 因爲不明白 =)

Chris 说...

嗯。。 我一向来都是大片的支持者。

tagnan 说...

SK: 可能吳大導演要再睇下《金枝慾孽》,或者《匯通天下》.

LeuMas: 《金枝》金句,令人回味不已.

Icfu: 《Passion for the
Christ》, 《Queen Elizabeth》我們也看得明白!! 《赤壁》呢?? ~_~

Chris: 希望你會喜欢. ;p

::: 月圓月缺 ::: 说...

如果整齣戲用的完全是以前三國時的文言文
影評人會不會反過來說:這齣戲太文縐縐了,不適宜普通大衆的水平之類的話?

影評人總是喜歡說一些匪夷所思的話 =P

如果喜歡雞蛋裏挑骨頭,蛋黃也能被說成骨頭啊~
哈哈

tagnan 说...

月圓月缺: 你看了之后,你就知道. 還好周瑜跟諸葛亮要msn. 哈哈....

Editor: Keiron 说...

小铁:吓到"leejay"啊?!哎哟。。。可怜到~~~下次控制下自己咯。。。

tagnan 说...

Keiron: 近來有點emo,失礼 失礼